ORTSGESCHEHEN

Randale nach dem Volksfest

Am Freitagabend beobachtete ein 48jähriger, wie zwei Jugendliche auf einem Fahrrad herumtrampelten. Als er und ein weiterer Passant die beiden ansprach, schlugen sie sofort zu und bespuckten die Männer. Anschließend flüchteten sie. Die Polizei vermutet, dass auch ein Fahrraddiebstahl an der Ostpreußenstraße auf das Konto der beiden geht. wenig später kamen dann ein 16lähriger mit zwei 17jährigen aus dem Landkreis München in Streit. Einem der beiden schlug der 16jährige mehrmals mit der Faust ins Gesicht, den anderen traf er einmal. Nach Mitternacht kam es auch zwischen zwei 22 Jahre alten Echingern zum Streit. Der eine schlug schließlich mit der Faust zu, der andere zog seinem Kontrahenten daraufhin eine Bierflasche über den Kopf. Durch den heftigen Schlag erlitt der junge Mann eine Platzwunde. Er wurde zur ambulanten Behandlung ins Freisinger Klinikum gebracht. Gegen drei Uhr früh schließlich mußte die Neufahrner Polizei auf der Unteren Hauptstraße eine Gruppe von Betrunkenen trennen, bevor es zu gewalttätigen Auseinandersetzungen kam. Zuvor hatte ein 35jähriger Echinger eine 26jährige Münchnerin beschimpft.