ORTSGESCHEHEN

Auffahrunfall mit zwei Verletzten

Am Donnerstag Nachmittag kam es in der Dieselstraße zu einem Auffahrunfall, bei dem drei Prersonen leicht verletzt wurden und ein Schaden von 12.000 Euro entstand. Eine 20jährige Gautingerin, die mit einem Toyota Yaris ortsauswärts unterwegs war, übersah einen vor ihr zum Rechtsabbiegen in die Kirchhoffstraße wartenden BMW. Ihr Kleinwagen prallte gegen das Heck der Limousine, dessen 50jähriger Fahrer und 47jährige Mitfahrerin aus München ein Schleudertrauma erlitten. Die Münchnerin wurde vom Rettungsdienst ins Freisinger Klinikum gebracht. Die Gautingerin kam mit leichten Blessuren und einem Schock davon. Beide Pkw wurden abgeschleppt. Der Schaden am Toyota beträgt 5000 Euro, am BMW 7000 Euro.