ORTSGESCHEHEN

Zwei Safes aus Tankstelle geraubt

In der Nacht auf Montag drangen Einbrecher in eine geschlossene Tankstelle an der Hauptstraße in Dietersheim ein. Mit Brachialgewalt entfernten sie zunächst ein Fenstergitter und schlugen danach die Scheibe ein. Durch diese Öffnung gelangten sie in das Innere des Gebäudes. Dort hebelten sie mehrere versperrte Innentüren auf und durchsuchten die Räume. Einen Wandtresor mit 1000 Euro Inhalt rissen sie aus dem Mauerwerk und nahmen ihn mit. Einen rund 200 kg schweren Geldschrank, in dem 2500 Euro Bargeld und Bayernlose im Wert von 500 Euro lagerten, transportierten sie mit einer vorgefundenen Sackkarre ins Freie bis zu ihrem Fluchtfahrzeug und luden ihn ein. Unerkannt verschwanden sie im Schutze der Dunkelheit. Der Beutewert beträgt rund 5000 Euro, der angerichtete Sachschaden beläuft sich ebenfalls auf ca. 5000 Euro. Sachdienliche Hinweise zu dem Einbruch nimmt die Polizei Neufahrn unter Tel. 08165/95100 entgegen.