ORTSGESCHEHEN

Zwei Einbrüche in einer Nacht

In der Nacht auf Dienstag wurde in zwei Firmen eingebrochen. In einer Kfz-Werkstätte an der Goethestraße hebelten die Einbrecher ein Fenster auf und suchten den Betrieb systematisch nach Beute ab. Dabei brachen sie versperrte Innentüren, Schränke und Schreibtische auf. Ihnen fielen eine Geldbombe mit 300 Euro Inhalt sowie ein Sparschwein mit 20 Euro in die Hände. Mit der gleichen Arbeitsweise gingen sie auch in einem Sanitär-Handel an der Erfurter Straße vor, nachdem sie ein Oberlicht-Fenster aufgedrückt hatten. Aus der Geschäftskasse entnahmen sie 600 Euro. Auch eine Digital-Camera im Wert von 400 Euro steckten sie ein bevor sie unerkannt im Schutze der Dunkelheit verschwanden. Bei ihrer Einbruchstour richteten sie Sachschäden in Höhe von 1500 Euro an. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Neufahrn unter Tel. 08165/95100 entgegen.