ORTSGESCHEHEN

Zwei Schlägereien in einer Nacht

Zu gleich zwei Schlägereien ist es in der Nacht auf Samstag gekommen. Ein 35jähriger Echinger wurde nach Polizeiangaben von acht Personen vor einer Gaststätte an der Bahnhofstraße zusammengeschlagen, als er diese verlassen hatte. Eine weitere handfeste Auseinandersetzung hatte sich vor dem Bürgerhaus zugetragen. Drei männliche Täter um die 20 Jahre schlugen einem 19jährigen Echinger mehrmals ins Gesicht und gegen den Oberkörper. Das Opfer zog sich hierdurch eine blutige Nase und Prellungen zu. Hinweise auf die Täter zu beiden Vorfällen nimmt die Polizei Neufahrn unter 08165/95100 entgegen.