ORTSGESCHEHEN

Zehnjährige am Bahnweg angefahren

Ein 16jähriger Neufahrner fuhr am Freitag Nachmittag mit seinem Leichtkraftrad und seiner 15jährigen Mitfahrerin verbotenerweise den südlichen Bahnweg vom Echinger S-Bahnhof in Richtung Neufahrn und wollte gerade an zwei ausweichenden Mädchen, 10 und 11 Jahre, vorbeifahren, als er die 10jährige von hinten erfasste. Das Mädchen stürzte und kam mit Diagnose Sprunggelenksbruch in ein Münchner Krankenhaus. Infolgedessen stürzten auch der 16jährige und seine 15jährige Mitfahrerin, sie wurden jedoch nur leicht verletzt. Am Motorrad entstand nur geringer Sachschaden.